La reina Isabel II recibirá al nuevo primer ministro británico el martes en su residencia escocesa de Balmoral en lugar de en el londinense Palacio de Buckingham, una primicia para la soberana de 96 años motivada por sus “problemas de movilidad”. La monarca recibe tradicionalmente a los nuevos jefes de gobierno en su residencia de … Leer más
El abandono de mascotas incrementó un 24 por ciento en el Reino Unido en el último año, informó el martes la principal organización británica de defensa de los animales, achacándolo a la carestía de la vida y al aumento de animales de compañía durante la pandemia. La Real Sociedad para la Prevención de la Crueldad … Leer más
Boris Johnson, que entra en sus últimos días como primer ministro británico, tiene poco de qué preocuparse en cuanto a su futuro. Como celebridad política, excelente orador y escritor a menudo feroz y divertido, sus ingresos parecen garantizados cuando deje Downing Street. De momento, con 58 años, seguirá siendo diputado. Pero el hombre que a … Leer más
El gobierno del Reino Unido anunció el miércoles que indemnizará con 100,000 libras (121,000 dólares) a miles de personas infectadas décadas atrás de VIH y hepatitis C a través de transfusiones de sangre contaminada. Aunque la larga investigación pública del escándalo todavía está en marcha, su responsable, Brian Langstaff, recomendó el mes pasado proceder inmediatamente … Leer más
El profesor Kevin Kendall se detiene en la única estación de recarga de hidrógeno verde en Birmingham, la segunda mayor ciudad británica, y llena su auto con gas limpio. El hidrógeno verde está en el punto de mira cuando los gobiernos buscan recortar las emisiones de carbono en momentos de altas temperaturas, y para preservar … Leer más
Como parte de un proyecto gubernamental para el control de especies invasoras, el Reino Unido comenzará a administrar anticonceptivos orales a las ardillas grises de todo su territorio. Originarias de América del Norte, las ardillas grises (Sciurus carolinensis) llegaron al Reino Unido a fines del siglo XIX, cuando los británicos acomodados que regresaban al país … Leer más
Tras la dramática dimisión de Boris Johnson, la carrera comenzó este viernes para reemplazarlo como líder del Partido Conservador británico y, por consiguiente, como primer ministro, puesto del que la oposición laborista quiere expulsarlo ya, sin esperar a que haya un sucesor. El calendario de estas largas elecciones internas no se anunciará hasta la próxima … Leer más
“Es claramente la voluntad del grupo parlamentario conservador que haya un nuevo líder del partido y, por tanto, un nuevo primer ministro“, reconoció Boris Johnson al anunciar su renuncia en un mensaje a la nación frente a la célebre puerta negra del número 10 de Downing Street. Boris Johnson, bajo una insoportable presión tras perder … Leer más
El primer ministro británico, Boris Johnson, herido por la dimisión de una treintena de miembros de su gobierno y presionado por varios otros para que renuncie, se aferró este miércoles a un cargo que cada vez más pende de un hilo. Según la prensa inglesa, varios pesos pesados del ejecutivo, entre ellos su hasta ahora … Leer más
El Reino Unido emitió una alerta sanitaria tras la detección del virus de la polio, enfermedad erradicada del país desde hace décadas. Según un comunicado de prensa de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA), el patógeno fue identificado en muestras de aguas residuales obtenidas durante una revisión rutinaria en el norte y … Leer más
La Organización Mundial de la Salud (OMS) informó este martes que se han confirmado 131 casos de viruela del mono. Además, otros 106 casos sospechosos se han identificado fuera de África desde que se notificó el primero el 7 de mayo. Aunque el brote es inusual, sigue siendo “contenible” y limitado, dijo la OMS. Ahora … Leer más
“God Save The Queen”, el tema que lanzó al grupo británico de punk-rock Sex Pistols y provocó un enorme escándalo en 1977, se reeditará en vinilo el 27 de mayo. Esto sucederá poco antes de las celebraciones de los 70 años de reino de Isabel II, anunció la banda el martes. “Uno de los discos … Leer más
Rusia advirtió del riesgo “real” de una Tercera Guerra Mundial después de que altos responsables estadounidenses visitaran Ucrania y aseguraran que podía ganar el conflicto con el “equipamiento adecuado”. Ante las sanciones sin precedentes contra Moscú de los países occidentales y su creciente apoyo militar a Ucrania, el jefe de la diplomacia rusa, Serguéi Lavrov, … Leer más
La justicia británica emitió este miércoles la orden formal de entregar a Julian Assange a Estados Unidos. El fundador de WikiLeaks lleva diez años intentando evitar la extradición. En marzo se le rechazó “el permiso para apelar”, este fue solicitado por los abogados del australiano, coordinados a nivel internacional por el exjuez español Baltasar Garzón. … Leer más
La Corte Suprema de Reino Unidos, informó este lunes que desestimó un recurso del fundador de Wikileaks, Julian Assange, contra su extradición a Estados Unidos. Donde sería juzgado por una filtración masiva de documentos. Julian Assange se enfrenta a una sentencia de 175 años si es extraditado a Estados Unidos. Esto tras revelar miles de … Leer más
El Reino Unido anunció el lunes la primera muerte confirmada por la variante ómicron, al tiempo que su población volvía al teletrabajo y el gobierno emprendía una carrera contrarreloj para administrar vacunas de refuerzo a todos los adultos antes de fin de año. “Lamentablemente el ómicron está produciendo hospitalizaciones y, lamentablemente, se ha confirmado que … Leer más
China advirtió este jueves a Estados Unidos, Australia, Reino Unido y Canadá que “pagarán” por su decisión “errada” de aplicar un boicot diplomático a los Juegos Olímpicos de invierno de Pekín del próximo febrero. Estados Unidos fue el primero en anunciar un boicot diplomático contra China tras acusar al país asiático de violar derechos humanos … Leer más
Un par de días después que Estados Unidos anunciara un “boicot diplomático” a los Juegos Olímpicos de invierno de Pekín, Reino Unido, Australia y este miércoles también Canadá se sumaron a este. El motivo del boicot, argumento la Casa Blanca, es “por genocidio y crímenes contra la humanidad” en Xinjiang, provincia al noroeste de China. “Estamos profundamente … Leer más
E l tratamiento contra el covid-19 denominado Xevudy (sotrovimab) fue aprobado este jueves en Reino Unido por la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios (MHRA). La aprobación llegó después de que se analizara su seguridad y efectividad para reducir el riesgo de hospitalización y muerte en personas con infección por covid-19 de leve a moderada y … Leer más
LA RED Climate Action Network (CAN), conformada por más de 1,500 organizaciones de la sociedad civil, que analiza las acciones de los países durante la COP26, entregó este martes el premio “Fósil del Día” a Arabia Saudita, Reino Unido, México y República Checa, por su falta de acciones para combatir el cambio climático. “Para el … Leer más
EL PRIMER tratamiento contra covid-19 llegó al mercado del Reino Unido, que se convirtió este jueves en el primer país del mundo en autorizar el molnupiravir, tratamiento elaborado por el laboratorio estadounidense Merck y considerado como una herramienta crucial en la lucha contra la pandemia. Molnupiravir es el primer medicamento antiviral oral autorizado para el … Leer más
ESTE VERANO, el Reino Unido podría superar los 40 ºC , a pesar de que las autoridades británicas se han esforzado por buscar contener el aumento de la temperatura mundial en 1.5 ºC. Este umbral corresponde al objetivo más ambicioso fijado por el acuerdo de París para limitar el calentamiento global respecto a la era … Leer más
UN CIUDADANO del Reino Unido fue arrestado este miércoles en Estepona, España, por la Policía Nacional española de conformidad con una solicitud de Estados Unidos para su arresto por múltiples cargos en relación con el hackeo de Twitter en julio de 2020 que resultó en la invasión de más de 130 cuentas de Twitter, incluidas … Leer más
UN BEBÉ castor nació por primera vez en 400 años en Exmoor, en el suroeste de Inglaterra, después de que los conservacionistas han intentado reintroducir este mamífero en el Reino Unido. Los castores se extinguieron en tierras británicas en el siglo XVI, tras ser blanco de los cazadores por su piel, carne y glándulas odoríferas. … Leer más
EL MINISTRO de Salud británico, Matt Hancock, anunció este sábado su dimisión por haber infringido las reglas sanitarias para evitar la propagación del covid-19, en plena relación amorosa con una consejera que fue destapada por un diario sensacionalista. La salida de Hancock se produce en un momento en que el Reino Unido, que ha sufrido … Leer más